Home > Nozare/domēns > Language; Translation & localization > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Translation

Translation

korekcijas

Language; Translation

Ražo ekvivalenti pareizas un panākt dinamiskā līdzvērtību tulkošanas metodes.

lokalizācija

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Pielāgot produktu un/vai saturu (ieskaitot tekstu un bez teksta elementus) tikties ar valodas, kultūras un politiskās vēlmes un/vai prasības konkrētu vietējā tirgū (lokalizācija) process.

projekta vadītājs

Translation & localization; Internationalization (I18N)

(1), Tulkošanas kompānija, tas ir persona, kas ir atbildīga par kopējās tulkošanas projektu vadība. (2) Starptautiskos uzņēmumos, šīs sadaļas dažreiz tiek piešķirta personai, kura pārrauga uzņēmuma ...

akreditēts tulks

Translation & localization; Translation

Tulkotājs, kas ir saņēmusi akreditāciju profesionālās asociācijas.

akreditācijas

Translation & localization; Translation

Formāls process tulkotājs kompetences novērtēšanai. Tas var ietvert tādus elementus, kā pārbaudes un pārskatīt izglītības kvalifikācijas un profesionālās pieredzes utt.

mērķa teksta (TT)

Language; Translation

Tulkojums, tas ir noteiktā mērķa valodā tulkoto tekstu.

tenors diskursa

Language; Translation

Formalitāte vai kā aspekts, kam pieder teksta reģistru dabiskums.

Featured blossaries

The Asian Banker Awards Program

Kategorija: Business   1 5 Terms

Text or Tweets Acronyms

Kategorija: Other   1 18 Terms