Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Pievienot jaunu terminu

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

re-translation

Language; Translation

Savā praksē izturību, tulkojot no jauna atslēgas tekstus, kas apgāž colonialist diskursa postcolonialism. 'Re-translation' mazāk tehniskā nozīmē attiecas uz jauno tulkojumu (parasti) kanonisko ...

normatīvi

Language; Translation

Pieeja tulkošanai, kas cenšas diktēt noteikumus par "pareizo" tulkojumu. Salīdzināt aprakstošu tulkošanas studijas.

tulkošanas procesā

Language; Translation

Kas notiek lingvistiski un kognitīvi Tulkotājs strādā tulkojumu.

Sperber un Vilsons (1986) definēt to kā cerības par daļu no klausītājs mēģinājums interpretācijas sniegs atbilstošu konteksta ietekmi minimāli pārstrādes izmaksās. Tas ir attiecināta uz tulkojumu, ...

atlaišana

Language; Translation

Informācijas daudzums zināmu ne vien paredzēts obligātajos nosacījumos. Sk. eksplicēt explicitation.

Reģistrēties

Language; Translation

Līdzekļu kopa, kas atšķir vienas valodas stiept no cita attiecībā uz izmaiņu kontekstā, kas attiecas uz valodas lietotāju (ģeogrāfiskās dialektu, idiolect) Un/vai valodu izmantot (lauku vai ...