Jo attēlu shēmā rodas iemiesotās pieredzi, kas turpinās, attēlu shēmas var iziet transformāciju no viena attēla shēmas citā. , Piemēram, avota ceļš mērķa attēla shēma faktiski pārstāv šādu transformāciju, kas atspoguļo tipisku trajektoriju lokomocijas animēt uzņēmums veic.

Angļu valodas prievārds pār savu darbu, George Lakoff apgalvo, ka jaunas sajūtas gaitā rodas attēla shēmu pārvērtības. , Piemēram, kamēr vairāk nekā, pēc Lakoff, "virs-pāri ' nozīmē (vai leksikas koncepcija), kas saistīta ar to, par ko liecina piemēri, piemēram šādas: John gāja pāri kalnam, piemērs šāda veida: John dzīvo pāri kalnam, uzmanības centrā ir pārslēgts uz mērķi, kustības trajektorijas beigu punktu. Šis slēdzis uzmanības centrā ir iespējams, pateicoties attēla shēmu transformācija, kas izraisa izteiktu "galapunkta focus" sajūtu.