5 Terms
Home > Nozare/domēns > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Contributors in Translation
Translation
teksta analīze
Language; Translation
Lexicogrammatical un komunikatīvās funkcijas reālā tekstu analīze.
teksta lingvistikā
Language; Translation
Analītisko pētījumu ietvaros valodniecībā, kas koncentrējas uz tekstu, nevis zemākā līmeņa vienībām, piemēram, vārdu vai frāzi.
transliterācija
Language; Translation
Pa burtam atveidot avots valodas vārds vai vārdu mērķa valodā, kad abas valodas ir atšķirīgas skriptus (piemēram krievu un angļu valodā).
tulkotājs aids
Language; Translation
Visu veidu datorizēto un datorizēt atbalstu tulkošanas (piem., tulkošanas atmiņas rīkiem, vārdnīcas, glosāriji).
apliecinātu tulkojumu
Translation & localization; Translation
Amerikas Savienotās valstis, apliecinātu tulkojumu, kas sastāv no paziņojumu, ko parakstījis tulkotājs un notarized, notāra, apliecina, ka tulkotājs uzskata, ka tulkošana ir precīza un pilnīga. Tas ...
pēc kārtas tulks
Translation & localization; Translation
Persona, kas interpretē (tulko mutiski) par konferenci, vienlaicīgi vai secīgi.
divvalodu
Translation & localization; Translation
Piemēroti, lai persona, kas ir spējīgs primāro valodu runā tekoši un sekundārās valodas dzimtajā vai tuvu native prasme leksikons, semantika, fonoloģija morfoloģija/sintakse un pragmatikas ...
